ホームページ／階級呼称の部屋
●日英米独、各国陸海空軍の階級呼称を単純に並べてみよう、というものです。なかなか一筋縄ではいかないものですが、一つの目安は提供できると思います。
●日本軍とナチス親衛隊はＷＷ２（終戦）時、自衛隊・英軍・米軍およびドイツ海軍は現代のものです。ただしドイツ軍には現在は元帥・上級大将の階級がありませんので、この２つだけＷＷ２時、ということになります。
●各国の横の対比についてはGeneral、Captain、Lieutenant等の、基準となる階級を合わせるかたちで行いました。特に海軍では、袖の金線による階級識別がかなり各国共通に近くなっていますので、それを利用しています。ただ、准士官以下となると本当に各国まちまちとなりますので、ここにはSergeant=軍曹=二等下士官という線を一本通して、あとは順番に並べる方式をとりました。カバーしきれなかった分については注釈という形で補記しました。したがって、必ずしも横の列が同階級を現わしていない場合もあるということをご承知置きください（そもそも「同階級」と言えるものがあるのか、ということでもあります。）。
［１］ 陸軍
| 日本 | 陸上自衛隊 | 陸自（英語） | イギリス | アメリカ | ドイツ(*4) | ナチス親衛隊(*4) | 私訳 | |
| 将官 | - | - | - | Field Marshal | General of the Army | Generalfeldmarschall | Reichsfuhrer-SS | 元帥 |
| - | - | - | - | - | Generaloberst(*5) | SS-Oberstgruppenfuhrer | 上級大将 | |
| 大将 | 陸将(*1) | General(*1) | General | General | General | SS-Obergruppenfuhrer | 大将 | |
| 中将 | 陸将 | Lieutenant General | Lieutenant General | Lieutenant General | Generalleutnant | SS-Gruppenfuhrer | 中将 | |
| 少将 | 陸将補 | Major General | Major General | Major General | Generalmajor | SS-Brigadefuhrer | 少将 | |
| 准将官 | - | - | - | Brigadier | Brigadier General | Brigadegeneral | SS-Oberfuhrer | 准将 |
| 佐官 | 大佐 | １等陸佐 | Colonel | Colonel | Colonel | Oberst | SS-Standartenfuhrer | 大佐 |
| 中佐 | ２等陸佐 | Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | Oberstleutnant | SS-Obersturmbannfuhrer | 中佐 | |
| 少佐 | ３等陸佐 | Major | Major | Major | Major | SS-Sturmbannfuhrer | 少佐 | |
| 尉官 | - | - | - | - | - | Stabshauptmmann | - | 上級大尉 |
| 大尉 | １等陸尉 | Captain | Captain | Captain | Hauptmann | SS-Hauptsturmfuhrer | 大尉 | |
| 中尉 | ２等陸尉 | 1st Lieutenant | Lieutenant | 1st Lieutenant | Oberleutnant | SS-Obersturmfuhrer | 中尉 | |
| 少尉 | ３等陸尉 | 2nd Lieutenant | 2nd Lieutenant | 2nd Lieutenant | Leutnant | SS-Untersturmfuhrer | 少尉 | |
| 准士官 | - | - | - | - | - | Oberstabsfeldwebel | - | 先任上級准尉 |
| - | - | - | Warrant Officer 1st class | Chief Warrant Officer | Stabsfeldwebel | SS-Sturmscharfuhrer | 上級准尉 | |
| 准尉 | 准陸尉 | Warrant Officer | Warrant Officer 2nd class | Warrant Officer | Hauptfeldwebel | SS-Hauptscharfuhrer | 准尉 | |
| 下士官 | 曹長 | 陸曹長 | Sergeant Major | - | Master Sergeant First Sergeant |
Oberfeldwebel | SS-Oberscharfuhrer | |
| - | １等陸曹 | Master Sergeant | - | - | - | - | ||
| - | ２等陸曹 | Sergeant 1st class | Staff Sergeant Staff Corporal(*2) |
Sergeant 1st class | Feldwebel(*6) | SS-Scharfuhrer | ||
| 軍曹 | ３等陸曹 | Sergeant | Sergeant Corporal of Horse(*2) |
Sergeant | Stabsunteroffizier | SS-Unterscharfuhrer | 軍曹 | |
| 伍長 | - | - | Corporal Bombardier(*3) |
Corporal | Unteroffizier | SS-Rottenfuhrer | 伍長 | |
| 兵 | - | - | - | - | - | Oberstabsgefreiter | - | |
| - | - | - | - | - | Stabsgefreiter | - | ||
| - | - | - | - | - | Hauptgefreiter | - | ||
| 兵長 | 陸士長 | Leading Private | Lance Corporal Lance Bombardier(*3) |
- | Obergefreiter | SS-Sturmmann | ||
| 上等兵 | １等陸士 | Private 1st class | - | Private 1st class | Gefreiter | SS-Obermann | ||
| 一等兵 | ２等陸士 | Private | Private | Private | Schutze | SS-Mann | ||
| 二等兵 | ３等陸士 | Recruit | - | (Recruit) | - | - |
*1)陸上幕僚長または統合幕僚会議議長のとき大将扱いとなる。
*2)英王室付騎兵隊での呼称。SergeantはServant（召使、下僕）と語源を同じくするため、これを嫌ったもの。
*3)砲兵隊ではCorporalの代わりにBombardierという呼称を用いる。
*4)ドイツの階級表記のうち、以下の部分はウムラウト
・Fuhrerの「u」
・Schutzeの「u」
*5)現代ドイツ軍には元帥および上級大将の階級は無い。
*6)ドイツではFeldwebel以上が准士官
［２］海軍
| 日本 | 海上自衛隊 | イギリス | アメリカ | ドイツ | 袖章の金線 | 私訳 | |
| 将官 | - | - | Admiral of the Fleet | Fleet Admiral | - | 大１、中４ | 元帥 |
| 大将 | 海将（*1) | Admiral | Admiral | Admiral | 大１、中３(*3) | 大将 | |
| 中将 | 海将 | Vice-Admiral | Vice-Admiral | Vizeadmiral | 大１、中２ | 中将 | |
| 少将 | 海将補 | Rear Admiral | Rear Admiral upper half | Konteradmiral | 大１、中１ | 少将 | |
| - | - | - | - | Flottilenadmiral | 大１、小１ | 次級少将 | |
| 准将官 | - | - | Commodore | Rear Admiral lower half | - | 大１ | 代将／准将 |
| 佐官 | 大佐 | １等海佐 | Captain | Captain | Kapitan zur See(*8) | 中４ | 大佐 |
| - | - | - | - | Fregattenkapitan | 中３、小１(*4) | 上級中佐 | |
| 中佐 | ２等海佐 | Commander | Commander | Korvettenkapitan | 中３ | 中佐 | |
| - | - | - | - | Stabskapitanleutnant | 中２、小２(*5) | 上級少佐 | |
| 少佐 | ３等海佐 | Lieutenant Commander | Lieutenant Commander | Kapitanleutnant | 中２、小１(*6) | 少佐 | |
| 尉官 | 大尉 | １等海尉 | Lieutenant | Lieutenant | Oberleutnant zur See | 中２ | 大尉 |
| 中尉 | ２等海尉 | - | Lieutennant junior grade | - | 中１、小１ | 中尉 | |
| 少尉 | ３等海尉 | Sublieutenant | Ensign(*2) | Leutnant zur See | 中１ | 少尉 | |
| 候補生 | 少尉候補生 | - | Midshipman | Midshipman | Oberfahnrich zur See | 小１(*7) | |
| - | - | - | - | Fahnrich zur See | |||
| 准士官 | 兵曹長 | 准海尉 | Warrant Officer | Warrant Officer | Oberstabsbootsmann | 小１(*7) | |
| - | - | - | - | Stabsbootsmann | |||
| - | - | - | - | Hauptbootsmann | |||
| 下士官 | - | - | - | Mater Cief Petty Officer of the Navy | - | ||
| - | - | - | Mater Cief Petty Officer | - | |||
| - | - | - | Senior Cief Petty Officer | - | |||
| 上等兵曹 | 海曹長 | Chief Petty Officer | Chief Petty Officer | Oberbootsmann | |||
| 一等兵曹 | １等海曹 | Petty Officer | Petty Officer 1st class | Bootsmann(*9) | |||
| 二等兵曹 | ２等海曹 | Leading Rate | Petty Officer 2nd class | Obermaat | |||
| - | ３等海曹 | - | Petty Officer 3rd class | Maat | |||
| 兵 | - | - | - | - | Oberstabsgefreiter | ||
| - | - | - | - | Stabsgefreiter | |||
| - | - | - | - | Hauptgefreiter | |||
| 兵長 | 海士長 | - | - | Obergefreiter | |||
| 上等兵 | １等海士 | Able Rate | Seaman 1st class | Gefreiter | |||
| 二等兵 | ２等海士 | Ordinary Rate | Seaman 2nd class | Matrose | |||
| 三等兵 | ３等海士 | - | Seaman 3rd class | - |
*1)海上幕僚長または統合幕僚会議議長になったときに大将扱いとなる。
*2)「エンスン」と発音する。
*3)日本海軍の将官は大金線が２本（幅は比較的狭く、合わせて他の大金線と同等である。）
*4)上（肩方向）から中・小・中・中
*5)上から中・小・小・中
*6)日本海軍は上から中・中・小、他は中・小・中の順
*7)日本海軍・アメリカ・ドイツは候補生が小金線１、海上自衛隊・イギリスでは准尉が小金線１を着用する。
*8)ドイツの階級表記のうち、以下の部分はウムラウト
・Kapitanの後ろから２文字目の「a」
・Fahnrichの前から２文字目の「a」
*9)ドイツではBootsmann以上が准士官
［３］空軍
| 航空自衛隊 | イギリス | アメリカ | ドイツ | 私訳 | |
| 将官 | - | Marshal of the R.A.F. | - | Generalfeldmarschall | 元帥 |
| - | - | - | Generaloberst(*3) | 上級大将 | |
| 空将(*1) | Air Chief Marshal | General | General | 大将 | |
| 空将 | Air Marshal | Lieutenant General | Generalleutnant | 中将 | |
| 空将補 | Air Vice-Marshal | Major General | Generalmajor | 少将 | |
| 准将官 | - | Air Commodore | Brigadier General | Brigadegeneral | 准将 |
| 佐官 | １等空佐 | Group Captain | Colonel | Oberst | 大佐 |
| ２等空佐 | Wing Commander | Lieutenant Colonel | Oberstleutnant | 中佐 | |
| ３等空佐 | Squadron Leader | Major | Major | 少佐 | |
| 尉官 | - | - | - | Stabshauptmann | 上級大尉 |
| １等空尉 | FLight Lieutenant | Captain | Hauptmann | 大尉 | |
| ２等空尉 | Flying Officer | 1st Lieutenant | Oberleutnant | 中尉 | |
| ３等空尉 | Pilot Officer | 2nd Lieutenant | Leutnant | 少尉 | |
| 准士官 | - | - | - | Oberstabsfeldwebel | |
| 准空尉 | Warrant Officer | - | Stabsfeldwebel | 准尉 | |
| - | - | - | Hauptfeldwebel | ||
| 下士官 | 空曹長 | - | Chief Master Sergeant | Oberfeldwebel | |
| - | - | Senior Master Sergeant | - | ||
| １等空曹 | Flight Sergeant | Master Sergeant | Feldwebel(*4) | ||
| - | - | Technical Sergeant | - | ||
| ２等空曹 | Sergeant | Staff Sergeant | Stabsunteroffizier | 軍曹 | |
| ３等空曹 | Corporal | Sergeant(*2) | Unteroffizier | 伍長 | |
| 兵 | - | - | - | Oberstabsgefreiter | |
| - | - | - | Stabsgefreiter | ||
| - | - | - | Hauptgefreiter | ||
| 空士長 | Senior Aircraftman | Senior Airman | Obergefreiter | ||
| １等空士 | Leading Aircraftman | Airman 1st class | Gefreiter | ||
| ２等空士 | Aircraftman | Airman | Flieger | ||
| ３等空士 | - | Airman Basic | - |
*1)航空幕僚長または統合幕僚会議議長のとき大将扱いとなる。
*2)米空軍では下士官はすべてSergeantであるため、最下級下士官のSergeantは他の軍の伍長と同格とした。
*3)現代ドイツ軍には元帥および上級大将の階級は無い。
*4)ドイツではFeldwebel以上が准士官